2023年的最后两个月，我们搭好了绳桥，也久违地听到了猿鸣。在众多红外志愿者的帮助下，红外相机数据处理变得更快了。一起期待云山2024年的保护故事吧。

2023年11月初，告别了苏典的瓦基（傈僳语，山脊）和落库（傈僳语，山谷）们，项目人员返回了位于大理的办公室，开始对回收数据进行整理。

在研修生阿卓的培训下，随着五位核心管理志愿者的加入，红外数据的处理基本达成了志愿者自治；10月回收的54542个原始数据被分成两批，由四位核心管理志愿者两两配合，在分拣、识别与核查志愿者们的共同努力下，从中筛选出有效文件共6182个。有了核心志愿者的帮助，红外数据处理起来变得轻松了。

也有越来越多的伙伴们以线上红外志愿者的身份加入到保护工作中来，截止2023年12月20日，新招募分拣志愿者7人，识别志愿者3人，两者兼任志愿者13人；目前共有活跃分拣志愿者45人，识别志愿者14人，两者兼任的志愿者42人；包括9名核查志愿者在内，目前有活跃红外志愿者总计110人。红外志愿者团队是我们保护工作中不可缺少的力量，随着队伍的壮大，相信我们能够将食堂项目推进得更远更好。

期间，在研修生鸿宇的组织下，邀请了志愿者杜佳琳作为分享人，举办了主题为“湿地候鸟保护，飞跃南北的大杓鹬”的第四次志愿者线上分享；志愿者张婧、辣椒作为特邀互动嘉宾也分享了她们在观鸟和鸟类保护工作中的经验。

12月末，终于又到了返回项目地的日子；这次随我们一同前往的还有蓁野户外团队的攀树老师们，他们受邀来到苏典的梨树寨子，为那里的长臂猿搭建绳桥，与当地的向导沟通爬树技巧和经验。

梨树的绳桥填补了草果地上方形成的林窗，在选点设计时项目人员还贴心地让绳桥经过了长臂猿的食物树，期待长臂猿在使用绳桥时候也能选择访问被绳桥掠过的食物树。

完成了绳桥搭建，我们又回到拉马河区域开始新一轮红外相机的检查。

往日天天可闻的猿鸣却迟迟没有出现。向导早大哥说，可能是去较远的地方找食物去了。因为听不到猿鸣郁郁寡欢了几日，终于在元旦当天，项目人员和早大哥在去查相机的路上听到了近在咫尺的猿鸣。可惜因为树林遮挡未能目击，但嘹亮、高亢又婉转的猿声总归是伴着2024年来了。

近在咫尺的猿鸣，激动的我手指挡到镜头，想到我们在梨树搭绳桥爬山的路上，看到的之前种下的八月瓜苗也在茁壮生长，觉得真好。愿千山长青，猿声常鸣。

2023年11月9日至11日，在美团青山计划的支持下，中国国家地理拍摄团队前往苏典项目地，镜羽、鸿宇与栗子支持其完成青山计划宣传片拍摄。

除此之外，镜羽、鸿宇与梨树寨的老乡进行了一轮社区沟通，讨论了2024年生态种植的规划。同时，云山联同老乡们进行苗圃管护，为发育良好的藤本搭起杆子，便于其攀援生长，也将一些发育不太好的藤本进行移动，集中管理方便照拂。

2023年11月2日，「长臂猿食堂调查计划」被提名金犀牛“最佳公益环保精神”奖，受到金犀牛组委会邀请，栗子作为云山代表前往四姑娘山参加颁奖典礼。虽然最终没能获得该奖项，但是感谢金犀牛组委会的认可，云山也会在长臂猿保护的路途上持续耕耘。

11月22日至27日，阎璐参加印尼长臂猿保护机构swara Owa组织的长臂猿野外调查方法和技术培训，并在培训中与大家分享云山的长臂猿保护项目。

（更多精彩内容点击图片可读！）

11月22日至23日，镜羽参加GEI组织的COP15《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》知识高阶培训，了解COP15履约在中国的执行情况，以及本土NGO能够参与的通道与方式。

11月25至26日，牛一彬赴广州参加第一届保护生物学大会并做主题为“Setting conservation priorities for a small population of Hoolock tianxing based on population viability analysis”的墙报展示；参加不同专题论坛重点了解涉及保护生态学前沿的调查方法、最新保护工作进展等。

12月14日，牛一彬、栗子、二六、叶鸿宇参加大理州红十字会组织的应急救护培训，学习外伤包扎、骨折固定、气管异物以及CPR的应急操作处理。